top of page

中村秀雄 英文契約書作成塾

グローバル市場に挑戦する企業・ビジネスプロフェッショナル向けに、英文契約書の作成・レビュー・交渉に関するオーダーメイド研修を提供します。

About

塾長 挨拶

英文契約書のことでお困りではありませんか。
ドラフティングに頭を悩ませたことはありませんか。

国際取引に携わる方々に

  • 英文法律文書に関する知識

  • 英文契約書作成のノウハウ

は必須のものです。

当塾では、英文契約書や英文法律文書の基本知識、読解、作成等の技術を訪問して講義致します。

こちらで決めた筋立て、時間割に沿ってお話しするのではありません。「貴社で必要とされていること」を取上げるのです。貴社のご希望に合わせて、貴社の実務に役立つことを致します。

40年以上にわたって国際法務の理論と実践の最前線に立ち、英文契約書と向き合ってきた、『英文契約書作成のキーポイント』の著者が、実際の経験をもとに「企業法務の現場で使える」知識力をご提供致します。

2020年4月 塾長 中村秀雄

神戸大学法学部卒
ミシガン大学 LL.M.

丸紅(株)法務部副部長/丸紅英国会社法務担当

小樽商科大学特認名誉教授

​出版/著書

英文契約書作成のキーポイント

中村 秀雄 (著)

英文契約書を取扱う全てのビジネスパーソンに向けたバイブル。

契約書特有の英語表現、契約書に頻出する単語の解説、英文契約書の体裁、その他アドバイス等を平易な表現で網羅的にカバー。

bottom of page